Expansion

Les jumeaux hybrides Sinead et Cain McNamara, agents de la Défense et Sécurité du Système Solaire (D3S) et frère et sœur de Gillian, deviennent les personnages principaux de ce cinquième opus. Après la résolution d’une enquête à Marseille, ils se séparent : Sinead rejoint sa compagne Yoshida Mitsusuke, journaliste sur la planète Rhéa dans le système d’Albiréo, tandis que Cain, connu pour son humour particulier, est affecté à une station orbitant autour d’Hestia, monde peuplé d’êtres primitifs comparables à l’Homo erectus, ou Homo Ergaster terrestre.

Le récit s’accélère lorsque Yoshida est mystérieusement enlevée sur Rhéa. Les jumeaux reforment alors leur duo d’enquêteurs pour élucider cette disparition. Leur investigation révèle progressivement l’existence de liens troublants entre Rhéa, planète à la technologie avancée, et Hestia, monde préservé supposément protégé de toute ingérence extérieure par les lois de la Fédération des Mondes (FdM), soulevant la question : « Y aurait-il un lien entre Rhéa et Hestia ? » Si oui, lequel ?

Ce tome explore les thématiques fondamentales de la saga : l’éthique d’observation des civilisations primitives, les implications du développement technologique sur les sociétés, et la complexité morale des interventions interplanétaires. Le roman approfondit également la psychologie des jumeaux McNamara, particulièrement leur relation symbiotique malgré leurs personnalités contrastées. Les « limiers de la D3S » se lancent dans une enquête qui les confrontera à leurs propres limites et aux zones grises de la juridiction interstellaire.